ישראל / אנגליה / הולנד / גרמניה 2021, 58 דקות, עברית, אנגלית וגרמנית, כתוביות בעברית
זמן קצר לאחר מות אביו, חוזר בובי לאנגליה מולדתו ומוצא מזוודה ישנה מלאת מסמכים, מכתבים ותמונות, המתעדות את סיפור משפחתו שנספתה בשואה - הסיפור שאביו הסתיר ממנו כל חייו. הוא מיד מזמין את מנואל, חברו מילדות שמגיע מרקע גרמני, לתרגם את המסמכים. מנואל - שדודתו היא אלמנתו של סטנלי קובריק, מגלה שגם הוא חשף סוד משפחתי אפל: הדוד של אביו הוא הבמאי הנאצי הנודע-לשמצה ווייט הרלן, שביים את הסרט "היהודי זיס" - שנאסר להקרנה ונחשב ליצירה האנטישמית האיומה בהיסטוריה. יחד הם יוצאים למסע לברלין, שמעמיד את חברותם במבחן.
פסטיבל דוקוטקסט מזמין אתכם לצפות בסרט: "בורות המים - המדינה היא המולדת" ואחריה לפגוש את ילדיהם של גיבורי הסרט: ללי שמר, פניה עוז-זלצברגר, שלומציון קינן וכנען קירשנבאום שיבחנו האם יש עוד ציונות בימינו.
פסטיבל דוקוטקסט מזמין אתכם לצפות בסרט: "האלבומים - אביתר בנאי" ואחר כך, לצאת למסע משותף עם אביתר אל השירים הדרמטיים, הסוערים והאישיים כל כך, שכתב לפני 25 שנים באלבומו הראשון.
את אביתר בנאי ילוו על הבמה:
רבעיית כלי מיתר וחבורת הסמוראים: תמיר מוסקט: הפקה מוסיקלית, תיכנותים, סאמפלרים ותופים, רועי חרמון: קלידים, סאמפלרים וחצוצרה, איתמר ציגלר: גיטרה חשמלית ובס, יוגב גלוסמן: גיטרה חשמלית ובס אלקטרוני.
בימוי: בובי לקס
הפקה: יורם עברי, דיויד נוי
גוף משדר: ערוץ 8 - הוט
תסריט: בובי לקס
צילום: דוד זריף
עריכה: אריק להב-לייבוביץ'
עיצוב קול: יוסי אפלבאום
עיצוב גרפי: ערן מושקטל
משתתפים: מנואל הרלן, בובי לקס
יאיר מינצקר הוא פרופסור מן המניין להיסטוריה של העת החדשה באוניברסיטת פרינסטון בארצות הברית. ספרו האחרון, ״היהודי זיס: רשומון״ (הוצאת עליית הגג/ידיעות ספרים, 2020) מוקדש לחייו ומותו של יוזף זיסקינד אופנהיימר, הוא היהודי זיס.
מקור:
גופים תומכים:
Israel / UK / Germany / The Netherlands 2022, 58 min, English, Hebrew and German, Hebrew Subtitles
Shortly after his father’s death, Bobby returns to England and discovers an old suitcase containing the secrets his father never shared - of his flight to England and his family who perished in the Holocaust. He invites Manuel, his German-born childhood friend, to translate the documents. And Manuel shares that he too recently unveiled a family secret: his great-uncle was the infamous Nazi film director Veit Harlan, responsible for "Jew Süss" - considered the most notorious anti-Semitic propaganda film in history. Together they embark on a journey to Berlin to find out more - a journey that puts their friendship to the test.
Director: Bobby Lax
Producer: David Noy, Yoram Ivry
Broadcaster: Channel 8 - HOT
Screenplay: Bobby Lax
Cinematographer: David Zarif
Editor: Arik Lahav Leibovitch
Music: Ran Bagno
Sound designer: Yossi Applebaum
Graphic Design: Eran Mushkatel
Yair Mintzker is a professor of history at Princeton University, specializing in the early modern and modern era. His newest book “The Jew Süss, a Rashomon” (Books in the Attic/Yediot Books Publishing, 2020; in Hebrew) is dedicated to the life and death of the real “Jew Süss”—Joseph Susskind Oppenheimer.
The talk will be conducted in Hebrew
Source:
Supporters & Broadcasters:
